我校田龍過教授應邀赴南京藝術學院等院校進行學術交流

6月5日，我校設計與藝術學院（絲路文化與傳播學院）田龍過教授應邀在南京藝術學院傳媒學院做了題為《藝術創作背后的學術研究》的學術講座，受到了該院碩士、博士生的熱烈歡迎。

講座由教育部高校戲劇與影視類專業教學指導委員會委員、著名教授沈義貞主持，南京藝術學院副校長張捷致歡迎詞。張捷說，去年我校圓滿完成了學位授權點對應調整，將原藝術學門類下戲劇與影視學一級學科博士點調整為戲劇與影視博士專業學位授權點，田龍過教授今天帶來的演講題目為《藝術創作背后的學術研究》，這個講座正當其時。專業博士生要以創作為主，但創作一定是建立在扎實的學術研究之上，田龍過教授在影視創作和理論研究方面均有建樹，相信他的講座會一定給我們帶來一些啟迪。

田龍過教授以他創作紀錄片《千年陜菜》為例展開了演講。田教授指出，任何藝術創作的前提必須是認真的學術研究，紀錄片《千年陜菜》之所以能在中央電視臺多個頻道播出上百次，獲得國家廣電總局優秀紀錄片、2023年度中國影響力紀錄片十大提名作品、2023年度央視融合傳播力優秀電視紀錄片、第十四屆中國旅游電視周最佳專題片并入圍第十三屆“光影紀年”——中國紀錄片學院獎（CAADF）等，與前期嚴肅認真的學術準備離不開的。田教授指出，紀錄片《千年陜菜》是陜西歷史上第一部關于陜西飲食文化的紀錄片，也是第一部嘗試用影像的方式撰寫千年陜菜的歷史，因此，在創作《千年陜菜》之前，必須對陜西的歷史、文化、地理、風俗等以及陜西的種植史、養殖史、飲食技術與器具發展史、人口遷徙與民族融合史等一系列問題展開深入細致的研究，只有這樣，才能確定紀錄片的整體結構與風格，確定每一集的主題和重點，才能選取最具代表性的菜肴和食品，才能寫出具有詩意化的語言。接著，他從中國飲食史、陜菜發展史的研究現狀入手，講述自己如何從時間、空間、融合交流等維度，從飲食活動的全流程、全要素、相關性等視角展開學習和研究。田教授指出，好的紀錄片并不是要直接告訴觀眾這些抽象的歷史和文化，而是要在日常生活中展示歷史文化，讓觀眾思考這些日常現象背后隱藏的深層邏輯，因此，把前期研究的結論和觀點轉化為創作的思路和靈感，轉化為具體的畫面和生動的語言，也是紀錄片創作中必須邁過的一道坎。研究過程很艱辛，但辛辛苦苦研究出來的結論可能在片子中就是一句話，而且這些話還必須生活化、詩意化，不能是學術語言，這就需要能夠熟悉藝術創作和學術研究各自的規律，實現學術寫作與文學寫作之間的自由轉換。

田教授語言幽默，生動風趣，在場師生反響熱烈。沈義貞教授在總結時指出，藝術創作和學術研究是相通的，理論應該和創作結合起來，田教授用他自己的學術研究和創作實踐再次證明了這一點，值得大家認真思考。

演講結束后，田教授與南京藝術學院科研處處長王方教授，沈義貞教授、魏佳教授和工業設計學院院長張明教授等就專業博士生培養以及跨學科研究等問題進行了深入的交流。

6月7日，田龍過教授還在南京傳媒學院江寧校區為部分青年教師做了題為《廣播電視領域的學術研究》講座。在此之前，5月25日，田龍過教授應邀為寶雞文理學院文學與新聞傳播學院研究生作為《縣級融媒體與傳媒生態治理》的學術講座。

新聞小貼士：

南京藝術學院是我國獨立建制創辦最早并延續至今的百年高等藝術學府，學校擁有5個博士后科研流動站，2個一級學科博碩授權點，4個專博授權點，5個專碩授權點。在教育部第五輪學科評估中，80%學科進入A類，連續六年名列武書連中國大學學科門類排行榜藝術學學科榜首。

（核稿：劉和林 編輯：劉倩）